Koloniako imm-cologne azokak toki berezia eskaintzen dio DAS-HAUS: Barneko agertokiak izeneko atalari. Erakustazokaren barruan etxebizitza bat irudikatu nahi izaten dute eta hori lortzeko urtero aditu bat gonbidatzen dute, berak sortu eta diseinatutako egiturak erakutsi ditzan. Nipa Doshi, Jonathan Levien, Dieter Rams edo Lucca Nichetto bezalako sortzaileak izan dira espazio honetako protagonistak eta eurak izan dira Apal espazioa sortzerakoan inspirazio iturri erabili ditugunak.
Hemen erakusten dizkizuegun argazkiak 2013an Lucca Nichettok eginiko lanari ateratakoak dira.
Gu, gure denda-estudioan, etxebizitzarik onenak izan beharko lukeen guztia laburtzen saiatu gara: elkartzeko gunea, atseden hartzeko tokia… Dena den, beti izan dugu kontuan lokalak berak zer transmititzen digun eta ildo horri jarraitu diogu.
